Σύμφωνα με δημοσιεύματα στην Ολλανδία όλα ξεκίνησαν μετά από ένα παιχνίδι στο De Toekomst Sports Park όταν ο πατέρας ενός παιδιού που αγωνίζεται στους U-16 (B2) του AJAX πλησίασε τον Βόουτερ στον χώρο στάθμευσης και ζήτησε το λόγο για τον περιορισμένο χρόνο συμμετοχής του γιού του
με τον πρώην παίκτη της Ανόρθωσης να χάνει την ψυχραιμία του και να αρχίζουν τα «γαλλικά» και από τις δυο πλευρές, με το συμβάν όμως να παίρνει μεγαλύτερες διαστάσεις.
«Με άρπαξε από το λαιμό και με έριξε πάνω στο αυτοκίνητο μου» δηλώνει ο πατέρα του παιδιού και συμπληρώνει πως «είναι ανεπίτρεπτο ένας προπονητής να συμπεριφέρεται έτσι, μπροστά στα μάτια πολλών παιδιών»
Μετά το περιστατικό ο Βοόυτερ δέχτηκε επίπληξη ενώ το παιδί αποβλήθηκε από τις ακαδημίες του ΑJAX γράφει το δημοσίευμα στο οποίο αναφέρεται πως και ο πατέρας του υπήρξε ποδοσφαιριστής της ομάδας και πρώην υπάλληλος.
Τέλος γράφουν οι Ολλανδοί πως τόσο ο Βοόυτερ όσο και ο πατέρας του μικρού ποδοσφαιριστή κατήγγειλαν το περιστατικό στην Αστυνομία
